Traduit par Sidi Abdl al-jamil (Johan Cartigny)

Mes bien-aimes, votre agrément me suffit.

Mon amour pour vous s'accroît sans cesse et m'a possédé.

Vous êtes mes biens-aimes ; votre esprit m'a enivré

Et mon cœur refuse d'oublier votre rencontre.

Vous l'avez pris, mon cœur et c'est la mon offrande.

L'insomnie que vous m'avez laissée témoigne de mon amour.

Vous êtes mon idéal, mon désir, mon élixir, mon enivrant ;

Vous qui possédez mon amour, qui pourrais-je avoir d'autres que vous ?

Ô vous qui êtes mon soutien, mon refuge, mon but et mon appui

Vous, qui êtes digne d'attachement, soyez heureux ! Soyez heureux

Combien avez-vous, pendant le Dihkr, de lumières qui vous inondent !

Lorsque le mélodieux chante le Nom de votre Maître

Répondez à ce Dihkr ! Que je vous voie enivres et plonges.

Celui qui appelle vous appelles.

Vous aspirez tendrement à la Vérité d'un élan qui vous sied

Vous avez délaisse ce qui périt et tout abandonne.

Alors que vous étiez dans le tumulte de la vie, le seigneur vous à préservés

Dans la Présence sublime vous avez déployé votre étendard

Rendez grâce sans cesse et que Dieu vous protège

Ô vous qui détenez le Secret mon cœur vous aime !

Durant tout mon cheminement, je n'ai passionnément d'autres que vous,

N'attendant pendant toute mon existence, que spécialement votre agrément.